Феланич и Портоколом

Один муниципалитет, два образа жизни

Муниципалитет Феланич в регионе Восток тянется от холмов Serres de Llevant до побережья. Большинство жителей живут в двух местах. В городе Феланич находятся мэрия, главная государственная поликлиника, средняя школа и воскресный рынок. Портоколом, примерно в 12 км отсюда, это портовый посёлок, который местные зовут просто es Port. Деревни поменьше, такие как С’Орта и Кас-Конкос, лежат в глубине острова, к югу и юго-востоку от города.

Эти два места давно зависят друг от друга. В XIX веке в Феланиче были самые большие виноградники Майорки, а вино уходило из Портоколома, в основном в Сет во Франции, пока в начале 1890-х торговлю не прекратила филлоксера. Сегодня покупатель часто выбирает между ними, отвечая на простой вопрос: город или море?

Феланич: торговый город, который живёт весь год

Феланич это обычный майоркинский город, где в январе так же оживлённо, как в июле. В сердце старого центра стоит приходская церковь Sant Miquel, к ней ведёт широкая лестница. Крытый муниципальный рынок работает каждое утро со вторника по воскресенье, а по воскресеньям центр заполняет большой уличный рынок. Многие магазины по понедельникам закрыты.

• Государственная поликлиника с PAC (неотложная помощь по ночам и в выходные); государственная больница района находится в Манакоре, в 15–20 минутах.
• Государственные начальные школы, кооперативная школа с классами до конца ESO (обязательной средней ступени) и IES Felanitx, государственная средняя школа.
• Автобус TIB 501 до Пальмы примерно каждые полчаса по будням.
• Праздники круглый год: от Sant Joan Pelós 24 июня до Sant Agustí в конце августа и октябрьской ярмарки паприки.

За городом на холме высотой 509 м стоит святилище Sant Salvador с видом на весь остров, а на вершине скалы к юго-востоку возвышаются руины замка Santueri.

Портоколом: порт, который всё ещё работает

Портоколом раскинулся вокруг большого защищённого залива. Рыбацкие лодки и традиционные деревянные llaüts по-прежнему стоят рядом с яхтами, в порту есть рыбный рынок и рыбацкая гильдия. Места стоянки предоставляют Ports IB, балеарское управление портов, и Club Nàutic de Portocolom. Вдоль воды в Es Riuetó и Sa Capella тянутся ряды старых лодочных сараев с крашеными дверями.

Для купания есть две песчаные бухты s’Arenal у маяка и Cala Marçal, самый большой пляж, в разгар лета переполненный. Для повседневных нужд хватает супермаркетов, аптеки, государственного медпункта (UBS), открытого по будням с утра до начала второй половины дня, государственной начальной школы и рынка по утрам во вторник и субботу. За крупными покупками и неотложной помощью в нерабочие часы придётся ехать в Феланич, там же и средняя школа.

Что здесь можно купить

В Феланиче старый центр вокруг Sant Miquel и Plaça d’Espanya состоит из узких улиц со старыми городскими домами, некоторые из них требуют ремонта. Дальше улицы становятся шире и переходят в сельские земли, где среди полей и виноградников стоят загородные дома (финки).

В Портоколоме самая старая часть это Sa Capella, застроенная с 1870-х годов: маленькие рыбацкие дома, лодочные сараи со слипами и дома с лоджиями на втором этаже. С 1960-х вокруг залива выросли новые районы: преимущественно жилой Cas Corso, Cala Marçal с отелями и квартирами, а также Sa Punta и Sa Bateria.

• Старых домов здесь много, поэтому проверяйте, не охраняется ли дом как объект наследия и есть ли разрешение на каждую пристройку.
• У загородного дома проверяйте категорию земли и каждую постройку. Почему это важно, объясняет наше руководство покупка финки.
• Если собираетесь делать ремонт, до принятия решения прочитайте руководство экспертизы и проверки.

Как здесь передвигаться

На машине от Феланича примерно 50–55 минут до центра Пальмы и 40–45 минут до аэропорта, из Портоколома добавьте ещё около четверти часа. Линия 512 круглый год соединяет Портоколом с Феланичем примерно раз в час, а линия 501 идёт дальше до Пальмы. Прямого автобуса в аэропорт нет ни из Феланича, ни из Портоколома: пассажиры пересаживаются в Кампосе на A51. За пределами двух центров машина практически необходима.

Кому это подойдёт

Феланич подойдёт семьям, которым нужны в одном городе все школы от детского сада до Bachillerato (старших классов испанской школы), тем, кто работает здесь или в Манакоре, и всем, кто предпочитает живой рабочий город с побережьем в нескольких минутах на машине. Портоколом подойдёт владельцам лодок, парам, ищущим более спокойный дом у моря, и семьям, которых устраивает начальная школа в посёлке. Оба места далеко от международных школ и ночной жизни Пальмы, и оба понравятся тем, кто любит неспешную зиму.

Районы в этом материале

Феланич · Портоколом